Visual Adaptation: From Comics to Superhero Creation of Wayang
DOI:
https://doi.org/10.33153/dewaruci.v16i1.3163Keywords:
wayang, wayang kreasi, wayang avenger, adaptasi visual, komikAbstract
This article discusses the fusion and blending of the concept of wayang as a traditional culture with comics and films as products of contemporary culture that gave birth to new wayang creations with sources adapted from “Avenger” superhero characters. The making of wayang avenger is to maintain the art of craftsmanship in wayang kulit, namely considering the existence of attributes in traditional wayang with the necessary adjustments to the Avenger superhero outfit. Revealing the results of research on the Avenger Creation Wayang is very important because it can explain the process of changing the shape, appearance and addition of wayang attributes as a manifestation of adaptation to traditional wayang puppets, namely wayang kulit purwa. This article attempts to provide descriptive and interpretive explanations of the visual adaptation process by the creator in the formation of wayang avenger. The approach in this study uses Erwin Panofsky’s iconographic approach with the support of art structure theory and vehicle transfer. The result is the presence of Wayang Kreasi Avenger as a form of fusion between traditional culture and contemporary culture. This development shows the love of the community for the potential of influencing traditional cultural heritage and the interaction with the potential of contemporary culture which is very strong, giving rise to the idea of adaptation as a reflection of the environment and its social structure.Downloads
References
Acu, Adrian. 2016. “Time to Work for a Living: The Marvel Cinematic Universe and the Organized Superhero.” Journal of Popular Film and Television 44 (4): 195–205. https://doi.org/10.1080/01956051.2016.1174666.
Boonstra, Sadiah. 2019. “Putting on a Show; Collecting, Exhibiting and Performing Wayang at the Tropenmuseum from Colonial Times until the Present.” Wacana 20 (1): 118. https://doi.org/10.17510/wacana.v20i1.730.
Byard‐Jones, Tim. 2001. “Developments in Performance Practice, the Creation of New Genres and Social Transformations in Yogyakarta Wayang Kulit.” Contemporary Theatre Review 11 (1): 43–54. https://doi.org/10.1080/10486800108568609.
Cohen, Matthew Isaac. 2007. “Contemporary Wayang in Global Contexts.” Asian Theatre Journal 24 (2): 338–69. https://doi.org/10.1353/atj.2007.0032.
Damono, Sapardi Djoko. 2018. Alih Wahana. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama.
Feldman, Edmund Burke. 1991. Art as Image and Idea Atau Seni Sebagai Wujud Dan Gagasan. Edited by Sp. Gustami. Terjemahan. Yogyakarta: Fakultas Seni Rupa dan Desain Institut Seni Yogyakarta.
Ghani, Dahlan Abdul, and Mohd Sidin Bin Ahmad Ishak. 2011. “Preserving Wayang Kulit for Future Generations.” IEEE Multimedia 18 (4): 70–73. https://doi.org/10.1109/MMUL.2011.70.
———. 2012. “Relationship Between The Art of Wayang Kulit and Disney’s Twelve Principles of Animation.” Revista de Cercetare Si Interventie Sociala 37: 162–79. http://www.rcis.ro/en/section1/48-volumul-372012iunie/427-relationship-between-the-art-of-wayang-kulit-and-disneys-twelve-principles-of-animation.html.
Haryanto, S. 1991. Seni Kriya Wayang Kulit, Sen Rupa Tatahan Dan Sunggingan. Jakarta: PT Temprint.
Koh, Wilson. 2014. “‘I Am Iron Man’: The Marvel Cinematic Universe and Celeactor Labour.” Celebrity Studies 5 (4): 484–500. https://doi.org/10.1080/19392397.2014.933675.
Lavin, Michael R. 1998. “A Librarian’s Guide to Marvel Comics.” Serials Review 24 (2): 47–63. https://doi.org/10.1080/00987913.1998.10764445.
Nugraha, Adhi. 2019. “Perkembangan Pengetahuan Dan Metodologi Seni Dan Desain Berbasis Kenusantaraan : Aplikasi Metoda ATUMICS Dalam Pengembangan Kekayaan Seni Dan Desain Nusantara.” In Reinvensi Budaya Visual Nusantara, 25–33. Surabaya: Universitas Negeri Surabaya (UNESA).
Panofsky, Erwin. 1955. Meaning in Visual Art. New York: Doubleday and Company Inc.
Pratama, Dendi. 2015. “Wayang Kreasi: Akulturasi Seni Rupa Dalam Penciptaan Wayang Kreasi Berbasis Realitas Kehidupan Masyarakat.” Deiksis 3 (04): 379–96.
Putra, Muhammad Andika. 2018. “Sentuhan Is Yuniarto: Komik Garudayana Hingga Wayang Avengers.” Cnnindonesia.Com. 2018.
Sidi Gazalba. 1991. Sistematika Filsafat, Pengantar Kepada Teori Pengetahuan. Kedua. Jakarta: PT Bulan Bintang.
Sony Kartika, Dharsono. 2017. Seni Rupa Modern. Bandung: Rekayasa Sains.
Stephanie, Jill Najoan, and Mandey Johansen. 2011. “Transformasi Sebagai Strategi Desain.” Transformasi Sebagai Strategi Desain 8 (2): 117–30.
Storey, J. Douglas. 1993. “Mythology, Narrative, and Discourse in Javanese Wayang towards Cross‐level Theories for the New Development Paradigm.” Asian Journal of Communication 3 (2): 30–53. https://doi.org/10.1080/01292989309359581.
Suharson, Arif. 2019. “Estetika Dan Etika Wuwungan Rumah Tradisional Jawa Dalam Era Global.” CORAK. https://doi.org/10.24821/corak.v8i2.2794.
Sunarto. 1997. Seni Gatra Wayang Kulit Purwa. Semarang: Dahara Prize.
Yunus, Firdaus M. 2011. “Kebebasan Dalam Filsafat Eksistensialisme Jean Paul Sartre.” Jurnal Al-Ulum 11 (2): 267–82.
Downloads
Published
Issue
Section
License
License and Copyright Agreement
In submitting the manuscript to the journal, the authors certify that:
- They are authorized by their co-authors to enter into these arrangements.
- The work described has not been formally published before, except in the form of an abstract or as part of a published lecture, review, thesis, or overlay journal. Please also carefully read Dewa Ruci's Posting Your Article Policy at https://jurnal.isi-ska.ac.id/index.php/dewaruci/about/editorialPolicies#peerReviewProcess
- That it is not under consideration for publication elsewhere,
- That its publication has been approved by all the author(s) and by the responsible authorities – tacitly or explicitly – of the institutes where the work has been carried out.
- They secure the right to reproduce any material that has already been published or copyrighted elsewhere.
- They agree to the following license and copyright agreement.
Copyright
Authors who publish with Dewa Ruci: Jurnal Pengkajian dan Penciptaan Seni agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License (CC BY-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
Licensing for Data Publication
Dewa Ruci: Jurnal Pengkajian dan Penciptaan Seni use a variety of waivers and licenses, that are specifically designed for and appropriate for the treatment of data:
Open Data Commons Attribution License, http://www.opendatacommons.org/licenses/by/1.0/ (default)
Creative Commons CC-Zero Waiver, http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
Open Data Commons Public Domain Dedication and Licence, http://www.opendatacommons.org/licenses/pddl/1-0/
Other data publishing licenses may be allowed as exceptions (subject to approval by the editor on a case-by-case basis) and should be justified with a written statement from the author, which will be published with the article.
Open Data and Software Publishing and Sharing
The journal strives to maximize the replicability of the research published in it. Authors are thus required to share all data, code or protocols underlying the research reported in their articles. Exceptions are permitted but have to be justified in a written public statement accompanying the article.
Datasets and software should be deposited and permanently archived inappropriate, trusted, general, or domain-specific repositories (please consult http://service.re3data.org and/or software repositories such as GitHub, GitLab, Bioinformatics.org, or equivalent). The associated persistent identifiers (e.g. DOI, or others) of the dataset(s) must be included in the data or software resources section of the article. Reference(s) to datasets and software should also be included in the reference list of the article with DOIs (where available). Where no domain-specific data repository exists, authors should deposit their datasets in a general repository such as ZENODO, Dryad, Dataverse, or others.
Small data may also be published as data files or packages supplementary to a research article, however, the authors should prefer in all cases a deposition in data repositories.