Translating local wisdom into visual identity: an ADDIE-based framework for logo design in Brumbung Village

Main Article Content

Masnuna Masnuna
Rijal Jadhuk Firmansyah

Abstract

This study addresses the limited research on how local wisdom can be systematically translated into rural visual identity systems. It aims to identify the local wisdom values of Brumbung Village and articulate them into a logo-based visual identity. The novelty lies in adapting the ADDIE framework as a cultural-interpretive design model for transforming historical, social, and agrarian values into visual communication elements. Using a qualitative design-based approach, data were collected through semi-structured interviews, participant observation, documentation, and validation sessions with village officials, cultural experts, and community representatives. Data were analyzed through thematic coding, symbolic interpretation, and visual translation. The resulting logo integrates symbols of protection, continuity, water, and community solidarity. Evaluation with 44 respondents indicates that the logo is perceived as culturally relevant and representative of Brumbung Village. This study contributes to visual identity, visual semiotics, and place identity research by offering a systematic framework for translating local wisdom into visual communication.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Section
Articles

References

[1] A. Purwati, G. Ruslita, A. Yulia, S. C. Batubara, and E. H. Mujaswati, “Strengthening Customary Village Law and Transcendental Communication in The Teruyan Burial Tradition : A Community Engagement Approach in Bali,” Int. J. Community Serv. Strength., vol. 6, no. 01, pp. 7–13, 2026, doi: 10.51601/ijcs.v6i1.961.

[2] Y. Wang, M. K. A. M. Sulaiman, and N. Z. Harun, “Reframing Place Identity for Traditional Village Conservation: A Theoretical Model with Evidence from Dali Dong Village,” Heritage, vol. 8, no. 10, pp. 1–27, 2025, doi: 10.3390/heritage8100427.

[3] BPS, “Jumlah Desa/Kelurahan Menurut Provinsi, 2016,” BPS, 2023. .

[4] Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah Tertinggal Republik Indonesia, “Peraturan Menteri Desa dan Pembangunan Daerah Tertinggal Republik Indonesia Nomor 11 Tahun 2025 tentang Rencana Strategis Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah Tertinggal Tahun 2025–2029,” 2025.

[5] Kementerian Kebudayaan Republik Indonesia, “Peraturan Menteri Kebudayaan Republik Indonesia Nomor 2 Tahun 2025 tentang Rencana Strategis Kementerian Kebudayaan Tahun 2025–2029,” 2025.

[6] A. Firman, F. Latief, Y. Yusriadi, ⁠Asniwati ⁠Asniwati, and ⁠Surianto ⁠Surianto, “Everyday agrarian labor as physical activity: gender, health, and community cohesion in rural Indonesia,” Retos, vol. 72, pp. 1115–1132, 2025, doi: 10.47197/retos.v72.117586.

[7] N. Aulia, M. Syukur, A. O. T. Awaru, and N. Najamuddin, “Mangngade Tradition Sustaining Social Cohesion and Collective Identity,” Acad. Open, vol. 11, no. 1, pp. 1–13, 2026, doi: 10.21070/acopen.11.2026.13106.

[8] C. Chawanawech and P. Upala, “Cultural Identity Through Symbolism: The Role of Provincial Seals in Thai City Branding and Regional Development,” J. Community Dev. Res. (Humanities Soc. Sci., vol. 18, no. 4, pp. 100–118, 2025, doi: 10.69650/jcdrhs.2025.1354.

[9] N. Nurjanah, R. Srihilmawati, and B. Muntako, “Digital Transformation of Local Language, Literature, and Culture in the Era of Society 5.0,” Int. J. Lang. Cult., vol. 3, no. 1, pp. 1–11, 2025, doi: 10.63762/ijolac.v3i1.25.

[10] R. Manara and M. Weber, “Cultural Identity in the Digital Age: Navigating Globalization in Local Communities,” J. Humanit. Soc. Sci., vol. 5, no. 3, pp. 114–120, 2023, doi: 10.36079/lamintang.jhass-0503.451.

[11] I. Erofeeva and R. Lebedev, “Semiotics of the University in the Visual Discourse of National Identity,” Humanit. Vector, vol. 20, no. 3, pp. 122–135, 2025, doi: 10.21209/1996-7853-2025-20-3-122-135.

[12] V. S. Kulish, “Theoretical Bases for Researching Semiotic Components of English-Language Media Discourse,” Writings Rom. Philol., vol. 1, no. 1(54), pp. 197–205, 2025, doi: 10.18524/2307-4604.2025.1(54).335438.

[13] S. L. Binoya, “Sustainability through the Lens of Semiotics: A Study on Tourism Symbols and Meaning,” Int. Res. J. Econ. Manag. Stud., vol. 4, no. 1, pp. 217–222, 2025, doi: 10.56472/25835238/IRJEMS-V4I1P122.

[14] A. Jha, “Visual Semiotics As a Human-Centred Communication Tool in the Indian Socio-Cultural Context,” Int. J. Res. -GRANTHAALAYAH, vol. 13, no. 3, pp. 499–506, 2025, doi: 10.29121/granthaalayah.v13.i3.2025.6339.

[15] E. Quinlan, R. Thomas, S. Ahmed, P. Fichtner, L. McMullen, and J. Block, “The aesthetic rationality of the popular expressive arts: Lifeworld communication among breast cancer survivors living with lymphedema,” Soc. Theory Heal., vol. 12, no. 3, pp. 291–312, 2014, doi: 10.1057/sth.2014.9.

[16] F. Holle, M. C. Rast, and H. Ghorashi, “Exilic (Art) Narratives of Queer Refugees Challenging Dominant Hegemonies,” Front. Sociol., vol. 6, no. May, pp. 1–16, 2021, doi: 10.3389/fsoc.2021.641630.

[17] R. M. Branch, Instructional design: The ADDIE approach, vol. 722. Springer Science & Business Media, 2009, doi: 10.1007/978-0-387-09506-6.

[18] M. Jiang, J. Hu, and X. Gao, “Community Life Circle, Neighbourly Interaction, and Social Cohesion: Does Community Space Use Foster Stronger Communities?,” Land, vol. 13, no. 7, pp. 1–14, 2024, doi: 10.3390/land13071094.

[19] M. Sarfanudin, A. Zohriyah, and N. Sari, “Peran Gotong Royong dalam Meningkatkan Solidaritas Sosial dan Meningkatkan Kesadaran Masyarakat te,” Karya Nyata J. Pengabdi. Kpd. Masy., vol. 2, no. September, pp. 254–262, 2025, doi: 10.62951/karyanyata.v2i3.2208.

[20] F. Zhang, “Building bonds beyond the office: how company community sports (CCS) foster organizational integration,” J. Chinese Sociol., vol. 12, no. 1, pp. 1–16, 2025, doi: 10.1186/s40711-024-00226-8.

[21] H. Zhang and H. Cai, “The Wooded Mountains, Ancestral Spirits and Community: Yi Religious Ecology in the ‘ꑭꁮ’ (xiō bū) Ritual,” Religions, vol. 17, no. 2, pp. 1–24, 2026, doi: 10.3390/rel17020143.

[22] M. A. M. Alsafy et al., “The Impact Of Huyula Social Capital In Sustainable Agricultural Land Management In Lamahu Village Bilato District Gorontalo Regency,” Front. Vet. Sci., vol. 13, no. 1, pp. 1–16, 2025.

[23] T. H. Frawley et al., “Self-governance mediates small-scale fishing strategies, vulnerability and adaptive response,” Glob. Environ. Chang., vol. 84, no. November 2023, pp. 1–17, 2024, doi: 10.1016/j.gloenvcha.2024.102805.

[24] Abdurrahim, “Islamic-Based Farmers’ Group Management in Tobacco Production and Marketing for Members’ Welfare in Senyiur and Pematung Villages,” J. Keislam. dan Ilmu Pendidik., vol. 7, no. 4, pp. 679–715, 2025, doi: 10.36088/islamika.v7i4.5913.

[25] H. Aravik, A. I. Hamzani, and N. Khasanah, “Beahian: the Economic Tradition of Mutual Cooperation in the Kuang Dalam Malay Community,” Ekon. Sharia J. Pemikir. dan Pengemb. Ekon. Syariah, vol. 11, no. 1, pp. 25–40, 2025, doi: 10.36908/esha.v11i1.1561.

[26] Djufri, “From Ritual Practice to Community Resilience: An Ethnographic Study on Local Cultural Strategies in Urban Makassar,” Indones. J. Soc. Dev., vol. 3, no. 1, p. 15, 2025, doi: 10.47134/jsd.v3i1.4538.

[27] Davita Dyah Ayu Puspitasari and A. Choirul Rofiq, “Ethnographic Study of Ritual Communication in the Slametan Punden Tradition in Duyung Village, Takeran District, Magetan Regency,” Int. J. Appl. Adv. Multidiscip. Res., vol. 3, no. 7, pp. 477–490, 2025, doi: 10.59890/ijaamr.v3i7.61.

[28] A. Maharani and N. N. Illiyyun, “The Sedekah Bumi and Tasyakuran Traditions at Petilasan Genuk Kemiri, Central Java: Strengthening Social Solidarity and Cultural Identity Amid Modernization,” TEMALI J. Pembang. Sos., vol. 8, no. 2, pp. 162–174, 2025, doi: 10.15575/jt.v8i2.44564.

[29] J. Whittingham and D. McGarry, “Mapping for connection, a life beyond mapping for control: lessons from ‘mapping-as-performance’ with Empatheatre in South Africa,” Front. Mar. Sci., vol. 11, no. July, pp. 1–18, 2024, doi: 10.3389/fmars.2024.1320493.

[30] G. Saputra, “Cultural Representation and Modern Visual Identity in Paris 2024 Olympic Pictograms,” Edutech, vol. 24, no. 1, pp. 459–469, 2025, doi: 10.17509/e.v24i1.80629.

[31] H. Rathod and D. S. V. Gohel, “Decoding Culture Through Panels: A Visual Semiotic Analysis Of Society And Identity In Indian English Graphic Novels,” Int. J. Environ. Sci., vol. 11, no. 23, pp. 7648–7657, 2025, doi: 10.64252/c6sdsw23.

[32] D. Solekha, H. Mead, and H. B. Data, “The Construction of Solidarity Values and Critical Thinking through Symbolic Interaction in the Semarang Book Club Community,” Int. J. Res. Rev., vol. 13, no. January, pp. 429–438, 2026, doi: 10.52403/ijrr.20260141.

[33] P. P. Velikiy and A. A. Vyalshina, “Contemporary Russian Village: Current Problems and Their Reflection in Agrarian Sociology,” Sotsiologicheskie Issled., vol. 2025, no. 1, pp. 53–69, 2025, doi: 10.7868/S3034601025010068.

[34] A. K. Gupta and Z. Ahmad, “The Ganga River as India’s Cultural Heritage: Socio-Political Dimensions of Pollution and Conservation,” Integr. Res., vol. 2, no. 11, pp. 18–24, 2025, doi: 10.57067/ir.v2.i12.465.

[35] R. N. N. Naseri and G. Muthusamy, “The Ottomans: A Cultural Legacy By Diana Darke, Thames & Hudson,” J. Nusant. Stud., vol. 10, no. 1, pp. 491–496, 2025, doi: 10.24200/jonus.vol10iss1pp491-496.

[36] Z. Yuan and S. B. M. Yusoff, “Urban Icons: Symbolic Function and Visual Strategy in City Branding From the Perspective of Charles Morris’S Semiotics,” Int. J. Heritage, Art Multimed., vol. 8, no. 26, pp. 01–26, 2025, doi: 10.35631/IJHAM.826001.

[37] Y. Du, Nor Syazwani Binti Mat Salleh, and Nur Safinas Binti Albakry, “Practical Study on the Creation of Visual Identity Symbols for Zhengzhou based on Traditional Culture in the New Era,” Int. J. Educ. Humanit., vol. 19, no. 3, pp. 57–61, 2025, doi: 10.54097/cgsyct89.

[38] M. Rahman, S. M. Hamim, M. Hoque, and K. A. Mannan, “Visual Semiotics in Business Communication: Analysing Brand Symbols,” Asian Microecon. Rev., vol. 6, no. 1, pp. 1–9, 2026, doi: 10.64907/xkmf.v6i1.amr.6.

[39] S. Zhou, E. Joneuraratana, V. Sirvesmas, and Y. Wang, “From Ancient Script to Cultural Identity: A Study on the Symbolic Value and Contemporary Dissemination of the Bird-Worm Seal Script,” Int. J. Sociol. Anthropol. Sci. Rev., vol. 6, no. 4, pp. 37–46, 2025, doi: 10.60027/ijsasr.2026.8052.

[40] : Sumadi, “Various Decorative of Kala As an Ornamental Art Works,” Ornamen, vol. 8, no. 1, pp. 1–32, 2011.

[41] K. Mohamed and F. Adiloglu, “Analyzing the Role of Gestalt Elements and Design Principles in Logo and Branding,” Int. J. Commun. Media Sci., vol. 10, no. 2, pp. 33–43, 2023, doi: 10.14445/2349641X/IJCMS-V10I2P104.

[42] N. S. Ramzy, “Concept cathedral and ‘squaring the circle’: Interpreting the Gothic cathedral of Notre Dame de Paris as a standing hymn,” Front. Archit. Res., vol. 10, no. 2, pp. 369–393, 2021, doi: 10.1016/j.foar.2021.02.001.

[43] I. İ. F. Özkan, “Investigation of the Visual-Semantic Relations in Typography,” Int. J. Multidiscip. Res., vol. 6, no. 2, pp. 1–12, 2024, doi: 10.36948/ijfmr.2024.v06i02.15702.

[44] J. Baojie and S. alwi bin syed abu Bakar, “Exploring the Integration of Chinese Traditional Elements in Visual Communication and Its Influence on Cultural Identity and Public Perception: A review,” Peta Int. J. Soc. Sci. Humanit., vol. 4, no. 3, pp. 1–28, 2025, doi: 10.59088/pij.v4i3.79.

[45] N. Kramar and O. Ilchenko, “Cognitive Mechanisms And Structural Patterns Of English Color-Based Neologisms (From The 1980s To The Present),” Nauk. Zap. Nacìonalʹnogo unìversitetu «Ostrozʹka Akad. Serìâ Fìlologìčna, vol. 1, no. 25(93), pp. 57–62, 2025, doi: 10.25264/2519-2558-2025-25(93)-57-62.

[46] I. Voloshchuk and M. Volkov, “Brand Narrativization As Receptive Aesthetics: Multimodal and Linguistic-Semiotic Analysis,” Adv. Linguist., vol. 6646, no. 14, pp. 34–41, 2024, doi: 10.20535/.2024.14.314224.

[47] Masnuna, “Desain Sign Sistem Badan Usaha Milik Desa Berbek (BUMBER),” Ars J. Seni Rupa dan Desain, vol. 24, no. 3, p. 78, 2021.

[48] M. Koo and S. Yang, “Likert-Type Scale,” Encyclopedia, vol. 5, no. 1, pp. 1–11, 2025, doi: 10.3390/encyclopedia5010018.